May 16, 2018

Happy Notebbok No.3 is waiting for colors, and ink, and unicorn dust


This notebook making thing is addictive. After making a sketch notebook from scratch using different kinds of paper, and filling it with colorful doodles, I decided that I want another one (and many more in the future). This time I included much more surprise pages, in order to further challenge myself. Because doodling is one thing, but trying to find the right doodle to go with the context is another.
Another difference with my first notebook: this time I did a fabric cover. I love to sew patchwork blankets and so I have lots and lots of little bits and pieces of fabric left. So I just glued some of them and made the cover of Happy Notebook No.3. And added two green bookmarks also.

April 17, 2018

HappyNotebook No.2 is finished


A few months ago I wrote a blog entry to showcase my very first handmade notebook. It was my second doodle notebook, but the first one I had made entirely from scratch.
And now I am proud to say that I have finished filling it with random, happy and colorful doodles :)

April 10, 2018

Happy Words

[EN] It all started with one big happy word.
[FR] Tout a commencé avec un seul grand mot remplit de joie et de bonne humeur.


April 5, 2018

La vie en (pas) rose



Je vois de plus en plus un certain style de "happy quotes", des citations pour nous motiver, pour nous murmurer à l’oreille que la vie est belle et que demain c'est vendredi. Des trucs comme ceux-là:

Il y en a tellement et c'est tellement à la mode, que j'ai eu envie de riposter. De montrer de la réalité au lieu des fleurs, car la vie est colorée et pas uniquement rose ;) 
Voici donc mes citations à moi, et si jamais vous les trouverez pas jolies, n'oubliez pas que demain c'est vraiment vendredi ;)

March 24, 2018

Les Cuillères de Bonheur

[FR] Il y a deux ans, je m’étais lancé un chouette défi, que je n'ai pas pu tenir pendant très longtemps (comme tant d'autres défi passés), mais dont le résultat me fait toujours particulièrement chaud au cœur. Je voulais illustrer toutes les semaines, un petit bonheur du quotidien. Je les ai appelées "Les Cuillères de Bonheur" et j'en ai fait 19 au total, dont une spéciale Pâques. Les voici.

[EN] Two years ago I challenged myself to draw, every week, a simple illustration of a everyday little happy thing. I managed to keep the challenge for 19 weeks, and the result makes my heart warm even today. I called them "Spoons of Happiness". Here they are.


March 23, 2018

Blue (Fat) Bird


Colourful Trees


L’année dernière j'ai eu le plaisir à illustrer trois arbres pour LeCantou, l'espace de co-working le plus sympa de ma ville :)

Last year I had the pleasure to illustrate three full of colour trees for LeCantou, the coolest co-working space in my town.

December 11, 2017

Des cahiers fait main / Hand made (happy) notebooks


[Français]
Je suis addict aux cahiers. Aux jolis cahiers. Au cahiers dont les couvertures racontent une histoire colorée. Au cahiers avec des chats sur la couverture. Ou des oiseaux. Ou des licornes. Ou toute autre bestiole poilue et mignonne. Bref, j'ai une vaste et pétillante collection de cahiers, mais ... Je voulais un truc différent. Un truc que je n'avais pas réussi à trouver dans les magasins. Un truc qui m'aide dans mes recherches colorées et qui m'oblige en même temps de m'adapter, d'inventer. Du coup j'ai décidé de le créer moi-même mon cahier-aquarelle-gribouilles-paillettes-de-licorne. J'ai utilisé des papiers différents, papier aquarelle, papier feutre, papier coloré, vieux cahier de musique. Une aiguille, du fil, un peu de couture, une couverture, et les voilà, mes cahiers aquarelle-gribouilles-paillettes-de-licorne ;) Rendez-vous d'ici un an, pour les versions "cahier-rempli-de-trucs-bidules-machins-colorés" !      

[English]
Attention : Notebook addict ! I have tons and tons of these objects. Always colourful, always happy. And sometimes (often) with cats on their covers. Or birds. Or unicorn. And some other tiny cute fluffy beasts. That being said, I wanted something different. Something unique, that I couldn't find in a store. Something that would help and challenge me. So I decided to take a step forward, and create this one of a kind happy sparkling notebook. I used all sort of different papers: watercolour paper, glossy paper, colour paper, and even a page from an old music schoolbook. All sewn together nicely. I cannot wait to fill them with lots of happy doodles !    

May 13, 2016

Quelques réflexions sur comment devient-on artiste / Thoughts on becoming an artist


[English]
So here I am, seven round years after I stared drawing.
Seven years colorful like the seven houses in the drawing above. 

For seven years I have tried to tried to draw like this or that artist. Each time I discovered a new illustrator I would download all of his/her work and study it. Every line, every swirl. And tried so hard to copy it.

After seven years here I am, hard drive full of folders full of other peoples illustrations. Folders I never open. Why ? Because without realizing it, in these seven years, I have built myself a style of my own. Here I am seven years later, drawing tiny and colorful houses, with swirly roofs. And colorful creatures and swirly worlds. I didn't saw it coming. I was always afraid that trying to copy others will make me an impostor, and not an artist. But somewhere along the way, something inside me was growing and taking a path of its own.
While looking at others and drawing, I was becoming myself. 

I still have a lot to learn, I am sure of that. And my style may still evolve. I hope it does. But today, I feel like I have acquired a voice of my own. And it feels great ;)

[French]
Me voilà, sept ans après avoir commencé à dessiner.
Sept ans colorés, comme les sept maisons dans le dessin en haut de cette page. 

Pendant ces sept ans j'ai essayé de copier tous les artistes que j'aimais. Chaque nouvelle découverte était suivie par une révélation "je veux dessiner comme elle ! je veux dessiner comme lui". Je téléchargeais ensuite toutes les illustrations de la personne en question et je passais des heures et des heures à essayer de faire quelque chose de pareil. 

Et me voilà après sept ans, disque dur rempli de dossiers remplis eux aussi de centaines d'images. Des dossiers que je n'ouvre jamais. Pourquoi ? Parce que sans m'en rendre compte, au fur et à mesure des traits de mes pinceaux et de mes crayons, j'avais construit un univers à mois. Me voilà donc, sept ans plus trad, entourée des petites maisons colorées avec des toits courbés et dresseuse de petites créatures découpées des arcs en cils. Je ne l'ai pas vu venir. J'ai toujours eu peur qu'en essayant toujours d'imiter les autres je deviendrais moi-même un faux, une contrefaçon de mauvais goût. Mais au fur et à mesure que je persévérais dans mes gribouilles, quelque chose grandissait en moi. Une identité à moi, des traits et d'unions de couleurs à moi.
En imitant les autres, je suis devenue moi-même. 

J'ai encore beaucoup de chemin à faire, tant de choses à apprendre. Mon style évoluera encore. Je l'espère en tout cas. Mais aujourd'hui je peux dire pour la première fois que j'ai une voix à moi. Je suis devenue une artiste. Et j'en suis fière !